Τριάντα χρόνια παρακολούθησης τελειώνουν χωρίς να βρεθεί η απειλή που η Γερμανία ισχυριζόταν ότι υπήρχε

Τριάντα χρόνια παρακολούθησης τελειώνουν χωρίς να βρεθεί η απειλή που η Γερμανία ισχυριζόταν ότι υπήρχε
Photo credit: Church of Scientology International

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ // Church of Scientology International // ΓΕΡΜΑΝΙΑ – Για σχεδόν 30 χρόνια, το Bundesamt für Verfassungsschutz — η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία της Γερμανίας για την Προστασία του Συντάγματος — υπέβαλε την Church of Scientology και χιλιάδες Σαηεντολόγους σε παρακολούθηση από υπηρεσίες πληροφοριών, με τον ισχυρισμό ότι η θρησκεία αποτελούσε απειλή για τη δημοκρατία.

Σήμερα, αυτή η παρακολούθηση τελειώνει ακριβώς εκεί όπου θα έπρεπε πάντοτε να είχε τελειώσει: με την πλήρη κατάρρευση των κατηγοριών πάνω στις οποίες οικοδομήθηκε.

Ύστερα από δεκαετίες ερευνών, επιχειρήσεων πληροφοριών, στρατολόγησης πληροφοριοδοτών, προσπαθειών διείσδυσης, πολιτικών εκστρατειών, μαύρων λιστών, “φίλτρων αιρέσεων”, δημόσιων προειδοποιήσεων και εξαιρετικού κρατικού ελέγχου, οι γερμανικές αρχές δεν παρουσίασαν κανένα εξτρεμιστικό δίκτυο, καμία συνωμοσία κατά του κράτους, καμία εκστρατεία για την υπονόμευση της δημοκρατίας, καμία πράξη βίας και καμία απόδειξη ότι οι Σαηεντολόγοι υπήρξαν ποτέ η απειλή ως την οποία παρουσιάστηκαν.

Διότι η αλήθεια είναι απλή: αυτή η απειλή δεν υπήρξε ποτέ.

Αυτό που υπήρξε, όμως, ήταν 30 χρόνια θεσμοποιημένης διάκρισης εναντίον μιας ειρηνικής θρησκευτικής μειονότητας και εναντίον των ανθρώπων που ασκούσαν αυτή τη θρησκεία.

Σαηεντολόγοι στη Γερμανία έχασαν θέσεις εργασίας, επαγγελματικές σταδιοδρομίες και επιχειρηματικές ευκαιρίες λόγω της πίστης τους. Οικογένειες στιγματίστηκαν. Παιδιά Σαηεντολόγων υπέστησαν διακρίσεις στα σχολεία. Καλλιτέχνες, επαγγελματίες και δημόσια πρόσωπα δέχθηκαν επιθέσεις και αποκλείστηκαν αποκλειστικά λόγω των θρησκευτικών τους πεποιθήσεων. Τα κρατικά υποστηριζόμενα “φίλτρα αιρέσεων” εξαπλώθηκαν στη δημόσια και ιδιωτική ζωή της Γερμανίας, προειδοποιώντας εργοδότες και θεσμούς εναντίον των Σαηεντολόγων, σαν η απλή θρησκευτική ιδιότητα να αποτελούσε από μόνη της κίνδυνο.

Και όλα αυτά δικαιολογήθηκαν μέσω ενός αφηγήματος που τώρα έχει καταρρεύσει πλήρως.

Όχι επειδή οι ερευνητές δεν είχαν αρκετό χρόνο.

Όχι επειδή οι αρχές δεν είχαν αρκετούς πόρους.

Αλλά επειδή οι ίδιες οι κατηγορίες ήταν ψευδείς από την αρχή.

Κατά τη διάρκεια των ίδιων δεκαετιών, η Scientology συνέχισε να αποκτά αναγνώριση, προστασία και νομική επιβεβαίωση στον δημοκρατικό κόσμο.

Το 1993, η αμερικανική φορολογική υπηρεσία IRS χορήγησε στις Εκκλησίες της Scientology και σε συνδεδεμένους φορείς πλήρη θρησκευτική αναγνώριση, ύστερα από μία από τις πιο εκτενείς έρευνες που έχουν πραγματοποιηθεί ποτέ σε θρησκευτική οργάνωση.

Το 1997, το Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Ιταλίας αναγνώρισε τη Scientology ως θρησκεία και απέρριψε τις προσπάθειες ποινικοποίησης των πρακτικών της.

Το 2007, η Audiencia Nacional στην Ισπανία επιβεβαίωσε το καθεστώς της Scientology ως θρησκείας που δικαιούται προστασία της θρησκευτικής ελευθερίας σύμφωνα με το ευρωπαϊκό δίκαιο.

Το 2013, το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου καταδίκασε ομόφωνα τη διάκριση εις βάρος των Σαηεντολόγων ως “παράλογη, διακριτική και άδικη”, αναγνωρίζοντας ταυτόχρονα τα παρεκκλήσια της Scientology ως χώρους θρησκευτικής λατρείας.

Το 2016, ύστερα από μια ποινική διαδικασία 18 ετών γεμάτη εντυπωσιοθηρικές κατηγορίες, τα βελγικά δικαστήρια αθώωσαν πλήρως τη Scientology και καταδίκασαν την ίδια τη διαδικασία ως θεμελιωδώς ασύμβατη με τις βασικές εγγυήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Ταυτόχρονα, δικαστήρια και κυβερνήσεις στην Ευρώπη, τη Λατινική Αμερική, την Αφρική και την Ασία αναγνώρισαν τη Scientology και προστάτευσαν τα δικαιώματα των Σαηεντολόγων ως μελών μιας νόμιμης θρησκείας.

Στη Γερμανία, αντιθέτως, ο μηχανισμός παρακολούθησης συνέχισε να λειτουργεί.

Ακόμη και όταν τα δικαστήρια αποφάνθηκαν επανειλημμένα κατά διακριτικών μέτρων που συνδέονταν με αυτή την πολιτική.

Ακόμη και όταν εσωτερικά πορίσματα αναγνώριζαν την απουσία αποδεικτικών στοιχείων.

Ακόμη και όταν αρκετά γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια σταμάτησαν σιωπηρά την παρακολούθηση, αφού δεν διαπίστωσαν καμία σχετική παράνομη συμπεριφορά που να δικαιολογεί ενέργεια.

Ακόμη και όταν διεθνείς οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ξένοι αξιωματούχοι και μεγάλα μέσα ενημέρωσης αμφισβήτησαν τη μεταχείριση των Σαηεντολόγων από τη Γερμανία.

Η ιστορία έχει δείξει τον κίνδυνο που προκύπτει όταν κυβερνήσεις και θεσμοί διαστρεβλώνουν συστηματικά τις πεποιθήσεις μιας θρησκευτικής μειονότητας για να δικαιολογήσουν μια ειδική μεταχείριση εναντίον της. Όταν η υποψία αντικαθιστά τις αποδείξεις και η προπαγάνδα αντικαθιστά την αντικειμενικότητα, οι ίδιες οι συνταγματικές εγγυήσεις αρχίζουν να διαβρώνονται.

Αυτό είναι το πραγματικό μάθημα αυτής της ιστορίας.

Διότι ποτέ δεν επρόκειτο απλώς για τη Scientology.

Έγινε μια δοκιμασία για το αν οι δημοκρατικές κοινωνίες θα υπερασπίζονταν τη θρησκευτική ελευθερία ακόμη και όταν ο πολιτικός φόβος, ο στιγματισμός και ο οπορτουνισμός καθιστούσαν αυτή την υπεράσπιση αντιδημοφιλή.

Τώρα, ύστερα από σχεδόν 30 χρόνια, το τελικό αποτέλεσμα έρχεται σε έντονη αντίθεση με τη ρητορική που τροφοδότησε αυτή την εκστρατεία.

Καμία δημοκρατία δεν σώθηκε.

Καμία κρυφή συνωμοσία δεν αποκαλύφθηκε.

Καμία απειλή κατά της συνταγματικής τάξης δεν αποκαλύφθηκε.

Μόνο η πραγματικότητα ότι ένας τεράστιος μηχανισμός παρακολούθησης, υποψίας και διάκρισης είχε στραφεί εναντίον μιας ειρηνικής θρησκευτικής κοινότητας, η οποία δεν ήταν ένοχη για τους ισχυρισμούς που χρησιμοποιήθηκαν για να τον δικαιολογήσουν.

Η ανακοίνωση του Bundesamt für Verfassungsschutz δεν αναιρεί τη ζημία που προκλήθηκε σε χιλιάδες Σαηεντολόγους κατά τη διάρκεια τριών δεκαετιών.

Ωστόσο, σηματοδοτεί την κατάρρευση μιας από τις μακροβιότερες εκστρατείες κρατικά υποστηριζόμενης θρησκευτικής διάκρισης στη σύγχρονη δημοκρατική Ευρώπη.

Η ιστορία έχει πλέον εκδώσει την ετυμηγορία της.

Και αυτή η ετυμηγορία δεν είναι εναντίον της Scientology.

Avatar photo

ScientologyEU Newsroom

Leave a Reply